使用 Eclipse 給 APK 簽名遇到的問(wèn)題及解決方法

今天用 APK 反編譯工具看了一下自己項(xiàng)目生成的 APK 文件,發(fā)現(xiàn)代碼并沒(méi)有混淆,于是設(shè)置了用 ProGuard 混淆代碼,可是混淆是必須在非 Debug 模式才會(huì)生效的,即使你是以 Release 模式來(lái) Run As 啟動(dòng)所生成的 APK 包,依然是沒(méi)有使用 ProGuard 混淆的。于是決定導(dǎo)出一下 Release 版的 APK,導(dǎo)出分“簽名”和“不簽名”的兩種,都這么做了,當(dāng)然是要簽名一下了,所以遇到了后面這兩個(gè)問(wèn)題。
一、strings.xml 的翻譯問(wèn)題
在你的項(xiàng)目名字上面點(diǎn)鼠標(biāo)右鍵,彈出下面的菜單,選擇 Android Tools -> Export Signed Application Package... ,
然后會(huì)看到這么一個(gè)提示:
并且得到下面這樣的錯(cuò)誤描述:
大意是,導(dǎo)出操作因?yàn)?Lint Error Checking (檢測(cè) Lint 錯(cuò)誤) 出現(xiàn)致命錯(cuò)誤而退出,請(qǐng)修正這些錯(cuò)誤再運(yùn)行導(dǎo)出,或者在設(shè)置里的 Android -> Lint Error Checking 頁(yè)面里把 “Run full error check when exporting app” 把選項(xiàng)關(guān)掉。
而錯(cuò)誤描述里面的說(shuō)的是,strings.xml 里面的 app_name 缺少 af(Afrikaans), am(Amharic), ar, bg, bn-rBD, ca, cs, da, de ... 等語(yǔ)言的翻譯,這個(gè)可能跟創(chuàng)建工程時(shí)自動(dòng)生成的項(xiàng)目 appcompat_v7 里的 strings.xml 的語(yǔ)言數(shù)量有關(guān),我們當(dāng)然不希望每種語(yǔ)言都翻譯一遍啊,純屬吃多了,除非我們真的想每種語(yǔ)言都翻譯。
另一方面,我們也不希望關(guān)掉所有的 Lint Error Checking,所以我們可以這么做,打開(kāi) eclipse 菜單的 Windows -> Perferences,
切換到 Android -> Lint Error Checking 子項(xiàng)下面,下面這是 Missing Translation 的默認(rèn)設(shè)置:
我們可以把這一項(xiàng)的 Severity 由 Fatal (致命) 修改為 Ignore(忽略) 或者 Warning(警告),如下圖:
另:關(guān)于多語(yǔ)言翻譯的問(wèn)題,有一個(gè)問(wèn)題是值得關(guān)注的,例如:《Android翻譯多國(guó)語(yǔ)言字符串注意事項(xiàng)》。
二、簽名 keystore 的逗號(hào)問(wèn)題
點(diǎn)擊確定,然后重新開(kāi)始前面的步驟,開(kāi)始導(dǎo)出,這次可以了,下面是導(dǎo)出的界面,選擇你要導(dǎo)出的項(xiàng)目:
后面就是選擇 keystore ,你可以選擇已經(jīng)存在的 keystore 或者新建一個(gè) keystore,我選擇新建,輸入密碼,然后進(jìn)入下面這個(gè)設(shè)置界面:
下一步,最后生成的時(shí)候,我們得到這樣一個(gè)錯(cuò)誤:
Google 一下,找到這么一篇: 《keytool 錯(cuò)誤: java.io.IOException: Incorrect AVA format》,stackoverflow 上也有類(lèi)似的討論:keytool error :java.io.IoException:Incorrect AVA format ,結(jié)論都是一樣的,原來(lái)原因竟然是因?yàn)?“,”(逗號(hào)) 被認(rèn)為是特殊字符,這通常發(fā)生在書(shū)寫(xiě) “City or Locality” 時(shí),按我們平時(shí)的習(xí)慣都會(huì)寫(xiě)成 “Beijing, China”,而我也不例外的寫(xiě)成了 “GuangXi, China” ,所以就出錯(cuò)了,找到原因,去掉逗號(hào)再試,就 OK 了。
除了用 Eclipse 以外,還有一種簽名方法,就是使用 Keytool 和 Jarsigner 給 app 簽名,而這種簽名是允許加入這個(gè)逗號(hào)的,《keytool 錯(cuò)誤: java.io.IOException: Incorrect AVA format》 里有提到。
這里貼一個(gè) keytool 關(guān)于特殊字符的說(shuō)明及用法,摘自:http://www.oschina.net/question/163910_29310,
特殊字符還包括,加號(hào)(+),引號(hào)("),斜杠(\),大于小于號(hào)(< 和 >),分號(hào)(;) 等,解決的辦法是用 \ 轉(zhuǎn)義符。
相關(guān)文章
WebStorm如何調(diào)試Vue項(xiàng)目? webstorm配置vue開(kāi)發(fā)環(huán)境指南
WebStorm 支持多種調(diào)試工具,包括瀏覽器的開(kāi)發(fā)者工具,但本文主要講解的是使用 WebStorm 自帶的調(diào)試功能2025-04-15VSCode和webstorm怎么設(shè)置綠色護(hù)眼背景? 綠豆沙背景色的設(shè)置方法
護(hù)眼色一定程度能保護(hù)眼睛,緩解疲勞,VSCode和webstorm這兩款常用的軟件怎么設(shè)置護(hù)眼色呢?詳細(xì)請(qǐng)看下文介紹2025-04-15WebStorm常用插件以及實(shí)用設(shè)置分享
WebStorm本身已經(jīng)足夠強(qiáng)大,但一些優(yōu)秀的插件能錦上添花,顯著提升開(kāi)發(fā)效率,詳細(xì)請(qǐng)看下文介紹2025-04-15如何安裝配置WebStorm? WebStorm安裝與使用全方位指南
WebStorm軟件在前端和后端開(kāi)發(fā)領(lǐng)域都備受青睞,很多朋友不知道該怎么下載安裝,下面我們就來(lái)看看詳細(xì)的安裝配置教程2025-04-15Webstorm怎么配置? Webstorm入門(mén)之軟件配置教程
WebStorm是一款功能強(qiáng)大的集成開(kāi)發(fā)環(huán)境(IDE),支持各種前端開(kāi)發(fā)技術(shù),今天我們就來(lái)看看Webstorm的配置教程2025-04-15Webstorm怎么設(shè)置字體大小/背景顏色/背景圖片?
WebStorm 允許您自定義界面顏色,以創(chuàng)建更個(gè)性化和美觀的工作空間,今天我們就來(lái)看看Webstorm改變字體大小、背景顏色、設(shè)置背景圖片的方法2025-04-15VScode上ESP32開(kāi)發(fā)插件安裝失敗怎么辦?
VScode上安裝PlatformIO插件能成功安裝,嘗試卸載VScode并刪除插件,這些錯(cuò)誤仍然存在,下面我們就來(lái)看看這個(gè)問(wèn)題的解決辦法2025-04-03提升代碼搜索效率! VSCode里DeepSeek插件安裝與配置指南
今天我們將向大家介紹如何在Visual Studio Code中安裝并配置 DeepSeek 插件,幫助你更高效地進(jìn)行代碼搜索2025-04-07提升你的編程效率! VSCode的初級(jí)使用教程超詳細(xì)版
VSCode是一款免費(fèi)且開(kāi)源的代碼編輯器,因其強(qiáng)大的功能和良好的用戶體驗(yàn)而廣受歡迎,本文將詳細(xì)介紹 VSCode 的基本使用方法,并通過(guò)插圖幫助你更好地理解2025-04-03- 今天我們來(lái)聊聊如何安裝和配置VS Code,讓它成為你編程路上的得力助手,這個(gè)過(guò)程其實(shí)很簡(jiǎn)單,只要跟著我的步驟走,你絕對(duì)能搞定2025-04-03