indesign中英文字體混合排版介紹
發(fā)布時(shí)間:2013-10-15 14:20:47 作者:佚名
我要評(píng)論

客戶要求在排版時(shí)正文用復(fù)合字體,但是中文要水平縮放到原來(lái)的80%,英文要水平所放到原來(lái)的110%。
客戶要求在排版時(shí)正文用復(fù)合字體,但是中文要水平縮放到原來(lái)的80%,英文要水平所放到原來(lái)的110%。
復(fù)合字體做為一種用戶自己創(chuàng)造的特殊的字體,在創(chuàng)立后,它也是一款字體。而在文字控制板中只能對(duì)某一款字的全部進(jìn)行縮放,只對(duì)一款字體的某些字符進(jìn)行自動(dòng)縮放是做不到的。用手工一個(gè)個(gè)進(jìn)行縮放,是非常麻煩的事情。
這時(shí),我們想到了復(fù)合字體設(shè)定中的一些功能。
在蘋果電腦的indesign的復(fù)合字體中,作為字體主體的中文,定位在所有字體項(xiàng)目的第一項(xiàng),是不能被調(diào)整的。乍一看,這樣做似乎不是很靈活,但是仔細(xì)分析起來(lái),這樣的方式是很有道理的。一種字體在創(chuàng)立的時(shí)候,字體開發(fā)者就已經(jīng)仔細(xì)的考慮到它的形狀了。即使我們?cè)谀承﹫?chǎng)合需要改變它的胖瘦高矮,那也是“字符樣式”和“段落樣式”的事情,而不應(yīng)該是“復(fù)合字體”應(yīng)具備的功能。
但是考慮到復(fù)合字體的特殊性,即它是由多個(gè)字體復(fù)合而成的一種特殊字體,所以,軟件開發(fā)者也允許在其它的字體項(xiàng)目中,如日文,英文,數(shù)字,符號(hào)等的設(shè)定時(shí),可以改變相關(guān)的長(zhǎng)寬比例。而這種改變,不是改變它們的絕對(duì)數(shù)值,而是相對(duì)于字體主體即中文字體的相對(duì)數(shù)值。以此來(lái)滿足使用者的需要,同時(shí)也避免了各種功能交叉帶來(lái)的混亂。
下面接著來(lái)。
雖然在此例中,設(shè)定復(fù)合字體時(shí)不能改變中文字體的長(zhǎng)寬比例,但其它復(fù)合字體項(xiàng)目相對(duì)于中文字體的比例是可以調(diào)整的。所以我們可以調(diào)整其他的字體項(xiàng)目來(lái)達(dá)到目的。
如上例,可以把英文的水平縮放調(diào)整到130%。(此時(shí),中文字體未進(jìn)行水平縮放,那么它的初始值為100%。)
然后在段落設(shè)定中對(duì)這款復(fù)合字體進(jìn)行水平縮放設(shè)定為80%。由于我們?cè)谠O(shè)定復(fù)合字體的英文字符時(shí),將它設(shè)定為130%,那么,現(xiàn)在中文字體改為80%后,英文的水平縮放的比例自然即是110%了。用這種方法就可以達(dá)到客戶的要求了。
復(fù)合字體做為一種用戶自己創(chuàng)造的特殊的字體,在創(chuàng)立后,它也是一款字體。而在文字控制板中只能對(duì)某一款字的全部進(jìn)行縮放,只對(duì)一款字體的某些字符進(jìn)行自動(dòng)縮放是做不到的。用手工一個(gè)個(gè)進(jìn)行縮放,是非常麻煩的事情。

這時(shí),我們想到了復(fù)合字體設(shè)定中的一些功能。
在蘋果電腦的indesign的復(fù)合字體中,作為字體主體的中文,定位在所有字體項(xiàng)目的第一項(xiàng),是不能被調(diào)整的。乍一看,這樣做似乎不是很靈活,但是仔細(xì)分析起來(lái),這樣的方式是很有道理的。一種字體在創(chuàng)立的時(shí)候,字體開發(fā)者就已經(jīng)仔細(xì)的考慮到它的形狀了。即使我們?cè)谀承﹫?chǎng)合需要改變它的胖瘦高矮,那也是“字符樣式”和“段落樣式”的事情,而不應(yīng)該是“復(fù)合字體”應(yīng)具備的功能。
但是考慮到復(fù)合字體的特殊性,即它是由多個(gè)字體復(fù)合而成的一種特殊字體,所以,軟件開發(fā)者也允許在其它的字體項(xiàng)目中,如日文,英文,數(shù)字,符號(hào)等的設(shè)定時(shí),可以改變相關(guān)的長(zhǎng)寬比例。而這種改變,不是改變它們的絕對(duì)數(shù)值,而是相對(duì)于字體主體即中文字體的相對(duì)數(shù)值。以此來(lái)滿足使用者的需要,同時(shí)也避免了各種功能交叉帶來(lái)的混亂。
下面接著來(lái)。
雖然在此例中,設(shè)定復(fù)合字體時(shí)不能改變中文字體的長(zhǎng)寬比例,但其它復(fù)合字體項(xiàng)目相對(duì)于中文字體的比例是可以調(diào)整的。所以我們可以調(diào)整其他的字體項(xiàng)目來(lái)達(dá)到目的。
如上例,可以把英文的水平縮放調(diào)整到130%。(此時(shí),中文字體未進(jìn)行水平縮放,那么它的初始值為100%。)


然后在段落設(shè)定中對(duì)這款復(fù)合字體進(jìn)行水平縮放設(shè)定為80%。由于我們?cè)谠O(shè)定復(fù)合字體的英文字符時(shí),將它設(shè)定為130%,那么,現(xiàn)在中文字體改為80%后,英文的水平縮放的比例自然即是110%了。用這種方法就可以達(dá)到客戶的要求了。


相關(guān)文章
怎樣關(guān)閉InDesign中的連字選項(xiàng)顯示? ID關(guān)閉顯示連字選項(xiàng)的技巧
怎樣關(guān)閉InDesign中的連字選項(xiàng)顯示?ID輸入文字的時(shí)候,總是顯示關(guān)聯(lián)字,該怎么取消顯示連字呢?下面我們就來(lái)看看ID關(guān)閉顯示連字選項(xiàng)的技巧2023-12-20使用id保存pdf格式發(fā)現(xiàn)有額外的內(nèi)容怎么解決? 去掉pdf文件中的部分內(nèi)容
使用id保存pdf格式發(fā)現(xiàn)有額外的內(nèi)容怎么解決??jī)?nèi)容保存未pdf格式的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)有多余的內(nèi)容,該怎么操作呢?下面我們就來(lái)看看去掉pdf文件中的部分內(nèi)容技巧2023-12-19id標(biāo)尺怎么隱藏? Indesign標(biāo)尺欄不顯示的技巧
id標(biāo)尺怎么隱藏?id中想要隱藏標(biāo)尺欄,在哪里操作呢?下面我們就來(lái)看看Indesign標(biāo)尺欄不顯示的技巧2023-07-08indesign自動(dòng)調(diào)整在哪里? ID設(shè)置自動(dòng)調(diào)整大小為僅寬度的技巧
indesign自動(dòng)調(diào)整在哪里?ID想要設(shè)置自動(dòng)調(diào)整大小為僅寬度,該怎么設(shè)置呢?下面我們就來(lái)看看詳細(xì)介紹2023-03-30Indesign添加交互動(dòng)畫怎么做? ID交互式文檔文字動(dòng)效制作方法
Indesign添加交互動(dòng)畫怎么做?id中想要做文字動(dòng)畫效果,該怎么做文字交互效果呢?下面我們就來(lái)看看ID交互式文檔文字動(dòng)效制作方法2023-03-21ID怎么導(dǎo)入視頻? indesign怎么置入視頻的技巧
ID怎么導(dǎo)入視頻?id中想要導(dǎo)入一段視頻,該怎么導(dǎo)入視頻呢?下面我們就來(lái)看看indesign怎么置入視頻的技巧2023-03-21Indesign文字怎么天機(jī)炸裂的輪廓效果? ID文字描邊效果實(shí)現(xiàn)方法
Indesign文字怎么天機(jī)炸裂的輪廓效果?id中輸入的文字,想要添加描邊效果,該怎么操作呢?下面我們就來(lái)看看ID文字描邊效果實(shí)現(xiàn)方法2023-03-21ID怎么修改標(biāo)尺零刻度的位置? InDesign標(biāo)尺移動(dòng)零刻度位置的技巧
ID怎么修改標(biāo)尺零刻度的位置?ID標(biāo)尺默認(rèn)的刻度想要修改零刻度的位置,該怎么修改呢?下面我們就來(lái)看看InDesign標(biāo)尺移動(dòng)尺零刻度位置的技巧2023-02-04id怎么給文字加邊框? Indesign更改文字邊框樣式的技巧
id怎么給文字加邊框?id文字邊框是可以修改的,該怎么更改該文字邊框呢?下面我們就來(lái)看看Indesign更改文字邊框樣式的技巧2023-02-03新手入門必看: Indesign中創(chuàng)建畫布基礎(chǔ)知識(shí)介紹
開始接觸indesign,很多朋友不知道界面怎么用,有哪些功能,今天我們就來(lái)做一個(gè)基礎(chǔ)介紹,適合新手學(xué)習(xí)2023-01-10